Strong's KJV Esther 4:7 And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king's treasuries for the Jews, to destroy them.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Esther 4:7 And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king's treasuries for the Jews, to destroy them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Esther 4:7 and Mordecai declareth to him all that hath met him, and the explanation of the money that Haman said to weigh to the treasuries of the king for the Jews, to destroy them,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Esther 4:7 Mordecai told him of all that had happened to him, and the exact sum of the money that Haman had promised to pay to the king's treasuries for the Jews, to destroy them.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Esther 4:7
Mordecai מׇרְדְּכַי~Mordkay~/mor-dek-ah'-ee/	to declare, make known Bewray, × certainly, ce.. נָגַד~nagad~/naw-gad'/
Appoint, lay (make) bea.. קָרָה~qarah~/kaw-raw'/	Declaration, sum פָּרָשָׁה~parashah~/paw-raw-shaw'/
Money, price, silver(-l.. כֶּסֶף~keceph~/keh'-sef/	Haman הָמָן~Haman~/haw-mawn'/
"to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. אָמַר~'amar~/aw-mar'/	Pay, receive(-r), spend.. שָׁקַל~shaqal~/shaw-kal'/
king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/	Chest, treasury גֶּנֶז~genez~/gheh'-nez/
Jew יְהוּדִי~Yhuwdiy~/yeh-hoo-dee'/	Break, destroy, destruc.. אָבַד~'abad~/aw-bad'/

Esther 4:7 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4782]	[5046]	[7136]	[6575]	[3701]	[2001]	[559]	[8254]	[4428]	[1595]	[3064]	[6]
[Mordkay]	[nagad]	[qarah]	[parashah]	[keceph]	[Haman]	['amar]	[shaqal]	[melek]	[genez]	[Yhuwdiy]	['abad]
מׇרְדְּכַי מׇרְדְּכַי	נָגַד נָגַד	קָרָה קָרָה	פָּרָשָׁה פָּרָשָׁה	כֶּסֶף כֶּסֶף	הָמָן הָמָן	אָמַר אָמַר	שָׁקַל שָׁקַל	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	גֶּנֶז גֶּנֶז	יְהוּדִי יְהוּדִי	אָבַד אָבַד
Mordecai	to declare, make ...	appoint, lay (mak...	declaration, sum	money, price, sil...	Haman	"to say/speak/utter"	pay, receive(-r),...	king	chest, treasury	Jew	break, destroy, d...
יַכְּדְרׇמ	דַגָנ	הָרָק	הָׁשָרָּפ	ףֶסֶּכ	ןָמָה	רַמָא	לַקָׁש	ְךֶלֶמ	זֶנֶּג	יִדּוהְי	דַבָא
[yakdroM]	[dagan]	[haraq]	[hahsarap]	[hpecek]	[namaH]	[rama']	[laqahs]	[kelem]	[zeneg]	[yidwuhY]	[daba']

Strong's Dictionary Number: [4782]

4782

1 Original Word: מׇרְדְּכַי
2 Word Origin: of foreign derivation
3 Transliterated Word: Mordkay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mor-dek-ah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of foreign derivation; Mordecai, an Israelite:--Mordecai.
8 Definition: Mordecai = "little man" or "worshipper of Mars"

cousin and adoptive father of queen Esther; son of Jair of the tribe of Benjamin; deliverer under Divine providence of the children of Israel from the destruction plotted by Haman the chief minister of Ahasuerus; institutor of the feast of Purim
a Jew who returned from exile with Zerubbabel

9 English:
0 Usage: Mordecai

Strong's Dictionary Number: [5046]

5046

1 Original Word: נָגַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nagad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1289
5 Phonetic Spelling: naw-gad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise:--bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter.
8 Definition:

to be conspicuous, tell, make known
1. (Hiphil) to tell, declare
  1. to tell, announce, report
  2. to declare, make known, expound
  3. to inform of
  4. to publish, declare, proclaim
  5. to avow, acknowledge, confess 1a
2. messenger (participle)
3. (Hophal) to be told, be announced, be reported

9 English: to declare, make known
0 Usage: bewray, × certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, × fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, × surely, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [7136]

7136

1 Original Word: קָרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2068,2068e
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring about; specifically, to impose timbers (for roof or floor):--appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed.
8 Definition:

to encounter, meet, befall, happen, come to meet
1. (Qal)
  1. to encounter, meet
  2. to befall
2. (Niphal)
  1. to encounter, meet (without pre-arrangement)
  2. to chance to be present
  3. to come to meet
3. (Hiphil) to cause to meet, appoint
to build with beams
1. (Piel) to lay the beams of, furnish with beams

9 English:
0 Usage: appoint, lay (make) beams, befall, bring, come (to pass unto), floor, (hap) was, happen (unto), meet, send good speed

Strong's Dictionary Number: [6575]

6575

1 Original Word: פָּרָשָׁה
2 Word Origin: from (06567)
3 Transliterated Word: parashah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1833a
5 Phonetic Spelling: paw-raw-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06567;]06567; exposition:--declaration, sum.
8 Definition:

exact statement, declaration

9 English:
0 Usage: declaration, sum

Strong's Dictionary Number: [3701]

3701

1 Original Word: כֶּסֶף
2 Word Origin: from (03700)
3 Transliterated Word: keceph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1015a
5 Phonetic Spelling: keh'-sef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03700;]03700; silver (from its pale color); by implication, money:--money, price, silver(-ling).
8 Definition:

silver, money
1. silver
  1. as metal
  2. as ornament
  3. as colour
2. money, shekels, talents

9 English:
0 Usage: money, price, silver(-ling)

Strong's Dictionary Number: [2001]

2001

1 Original Word: הָמָן
2 Word Origin: of foreign derivation
3 Transliterated Word: Haman
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: haw-mawn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of foreign derivation; Haman, a Persian vizier:--Haman.
8 Definition: Haman = "magnificent"

chief minister of Ahasuerus, enemy of Mordecai and the Jews, who plotted to kill the Jews but, being foiled by Esther, was hanged, with his family, on the gallows he had made for Mordecai

9 English:
0 Usage: Haman

Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet

Strong's Dictionary Number: [8254]

8254

1 Original Word: שָׁקַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaqal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2454
5 Phonetic Spelling: shaw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to suspend or poise (especially in trade):--pay, receive(-r), spend, × throughly, weigh.
8 Definition:

to weigh, weigh out, pay out
1. (Qal)
  1. to weigh
  2. to weigh out (a price)
  3. of grief (fig)
2. (Niphal)
  1. to be weighed
  2. to be weighed out

9 English:
0 Usage: pay, receive(-r), spend, × throughly, weigh

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [1595]

1595

1 Original Word: גֶּנֶז
2 Word Origin: from an unused root meaning to store
3 Transliterated Word: genez
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 365a
5 Phonetic Spelling: gheh'-nez
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to store; treasure; by implication, a coffer:--chest, treasury.
8 Definition:

treasury, chests?
1. chests (of variegated cloth) (meaning uncertain)
2. treasury

9 English:
0 Usage: chest, treasury

Strong's Dictionary Number: [3064]

3064

1 Original Word: יְהוּדִי
2 Word Origin: patronymically from (03063)
3 Transliterated Word: Yhuwdiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850a
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-dee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: patronymically from [03063;]03063; a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah):--Jew.
8 Definition:

9 English:
0 Usage: Jew

Strong's Dictionary Number: [6]

6

1 Original Word: אָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy):--break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee.
8 Definition:

perish, vanish, go astray, be destroyed
1. (Qal)
  1. perish, die, be exterminated
  2. perish, vanish (fig.)
  3. be lost, strayed
2. (Piel)
  1. to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate
  2. to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
  3. cause to stray, lose
3. (Hiphil)
  1. to destroy, put to death 1c
4. of divine judgment
  1. object name of kings (fig.)

9 English:
0 Usage: break, destroy, destruction, + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee

The King James version of the Bible is Public Domain.